ことばとともに見る日本美術

見る楽しさを知らせてくれる日本美術の嬉しい言葉たち。それは日本美術の特性を表しています。「見立て」という芸術の新たな方法をこの国は見出しました。そんな魅力ある言葉がどのような芸術の世界をつくり上げたのでしょう。言葉と作品のつながりを見ながら覗いてみましょう。

コラム　「ことばと作品」

海老塚耕一＜美術家・本学教授＞

日本の美術に心を寄せたとき、そこにはいつも言葉があった。たとえば、雪舟の《破墨山水図》に東京国立博物館で出会った頃、まだ中学生だったか、「破墨」という言葉にも同時に出会った。意味などわからずに作品を夢中になって幾度も見ていたのだが、いつの頃からか言葉の意味を知り、輪郭線のあり方、調和を破りさらに高みの調和へと向かうというそのあり方を知り、作品がその時から、また、よりひろがりを持ったことを覚えている。その時同時に「發墨」という素敵な技法、想い、言葉とも出会うことができた。

言葉と作品の関係を知ることは楽しい。それはビュトールの『絵画のなかの言葉』で著された西洋の世界とは異なる。その差異が美術の面白さであり、眼差しの本質的な違いなのだと思う。ここで少しだけ日本の言葉、美術の物と事を表す言葉に戻って、作品と戯れてみるのも楽しいのではないだろうか。

「剽軽」から「かぶく心」までの距離のなかで、中世の侘茶の精神が、奔放な遊び心が、近世の人々の心をとらえ自由奔放な姿に結びつく、それは言葉と作品がともに生きた証ではないか。そんな寄り道が今、楽しい。